А сейчас.. не только советской и не только эстраде.
Успех на экране в США — видимо то, что написано ей судьбой..
..- Я уверена, что эту танцовщицу связывает с Утёсовым нечто большее, чем профессиональные взаимоотношения.
— Мне нет дела до этого, дорогая..
— Тоня Ревельс танцует в кантине. Как твилека.
— Хм.. не помню, чтобы в этом эпизоде в кантине были твилечки.
— Тут Эйзенштейн упёрся и сделал как в шестом у Джаббы.
— Понятно. Сделал приятное Утёсову.
Марго засмеялась над моим выводом об взаимоотношениях советских мэтров. Она уже давно знает много такого, что всегда проходит мимо моих интересов. Давнее знакомство с приятельницами-балеринами, с Толстым и вот, новыми типажами из советской культурной элитки.. способствует :-)
Моя звезда, моя принцесса «сыграла принцессу».
Лею Органу, дочь Падме Амидалы и Энакина Скайуокера.
Даже косички в эпизоде сделали такие же.
О том же, «чья она на самом деле дочь», знает пока мизер. Но народ уже желает продолжения.
И в СССР, и в США.
Сталин, оказывается сам лично прочёл сценарий. И, как пояснили мне «знающие люди» (действительно, знающие как ОН поступает), он внимательно смотрит за «советским голливудом» и подобное внимание к новым фильмам вообще не что-то уникальное.
Может, и так.. что на отсутствующую идеологическую составляющую решено было положить болт?
ОН желает свой, советский голливуд?
И именно это, имхо было главным доводом «на разрешить» снять такую не советскую картину?
Тем более все факторы были:
а) настоящая (пусть и из иного будущего) голливудская звезда на главную роль
б) Клушанцев и Эйзенштейн «под рукой»
в) знание об успехе саги «там»
г) желание заюзать потенциальный успех фильма не только в СССР, но и в США, где положительный образ Союза нужно скреплять не только сделками с Рузвельтом, кланом Рокфеллеров и сам ИВС только знает чем, но и с восприятием «наших друзей русских» в среде «простых Джонов»?
М.б.
Посмотрим, что из этого всего выйдет. Жаль, что ФДР совсем уже плох. Не долго ему осталось, и это понимают в США все.
Глава 4 — Медные трубы
Конец мая 1948. США. Нью-Йорк. Ночь. Особняк на 14-й улице (Манхэттен). Миддлтон(Де Карло) Мари.
..Американские мальчики играют сейчас «в Люка Скайуокера», советские — в «Люка Небохода». А девочки, там и там — «в Лею».
Которую сыграла родная дочь.. добившаяся того, о чём Мари даже и не смела фантазировать в самых смелых грёзах и мечтах «об удаче и успехе для своей Пегги», ради которой она старалась всю жизнь, лепя из той то, что не удалось сделать самой.
И, на удивление, всё вышло!
Такой фильм, такой успех.. невероятно, но его сняли не там, откуда приходят сказки на экран — из Голливуда, но всё равно, Америку фильм покорил.
Мари, выбиравшая сегодня новую порцию игрушек для Марины, уже подметила фигурки и технику по мотивам фильма в магазине. Их выпускают вовремя сориентировавшиеся производители детских игрушек, заплатившие лицензионные отчисления русским авторам и боссам Paramount. Эти космические истребители, звёздный крейсер- «разрушитель» и конечно, фигурки героев фильма пользуются большой популярностью.
Одна из фигурок, которыми играла весь вечер внучка, изображает её мать — «принцессу». Которую Мари сама произвела на свет при некотором содействии одного негодяя, пропавшего много лет назад неизвестно где.
Только отчего, увидев куклу, муж Пегги отпустил в её адрес шутку, которую явно поняла дочь, но от пояснения которой Никита уклонился?
— ..Похоже, лицо у куклы Барби здесь будет иное. И оно будет твоё!
О чём это он? О какой-то игрушке из СССР? Впрочем, неважно. Всё обернулось к лучшему с замужеством дочери.
А то, что за мужем Пегги тянется какой-то шлейф недоговорённостей, странностей и тайн, Мари уже привыкла. Слишком хорошо объяснила это дочь, когда 5 лет назад, в в феврале 43-го, вертела на пальцах ключи от этого особняка перед матерью.
В этом особняке, за годы с момента его покупки будущим мужем дочери останавливались и бывали в гостях важные люди отсюда и из СССР.
Один из внуков «того самого» Рокфеллера с женой.. командующий авиацией Сталина — тот самый, который отправлял своих подчинённых в «атомный рейд» на города Германии.. пара звёзд русского балета, с которыми познакомилась дочь в СССР и которые, в составе своего «Kirov Ballet», гастролировали по США.. именитые учёные из института в городе около Уральских гор, где много месяцев в году проводила семья дочери..
За годы, прошедшие с момента знакомства Мари с Никитой, она не раз гадала о том, почему муж дочери оказался вхож как в Белый дом и в Кремль, так и имел такие знакомства в обеих странах.
Пусть — важный первооткрыватель и идеолог новой расчётной техники, как и «первый представитель новой профессии», как отзывались о нём в прессе заканчивающейся весной, когда на первой послевоенной всемирной выставке, начавшейся в Париже, СССР представил целый раздел, на котором были установлены функционирующие образцы «вычислителей» М-3 и М-4, которые впервые были показаны в работе широкой публике.
Но почему его (за это?) так привечают одновременно и здесь, в Вашингтоне, и в Москве..?
Именно после Парижа дочь (которая там также поработала своим блеском во славу родной страны мужа), Никита и Марина снова добрались до США, к соскучившейся по ним Мари..
У матери Маргарет была только одна фраза, которая «могла быть ответом» — слова, которые она услышала от самого Никиты, обмолвившегося в разговоре за семейным столом в их прошлый приезд в США:
— Так сложилось, Мари, что через меня осуществляются.. некоторые неформальные контакты властей США и СССР, которые стараются не светить перед прессой и некоторыми кругами обеих стран.
Это было всё, что она услышала в ответ на свой настойчиво проявленный интерес. От дальнейшей расшифровки сказанного дочь и её муж вежливо уводили разговор в сторону.
При том муж Пегги старательно отрицал и действительно всячески уклонялся от какого-либо официального и реального участия в политике, соглашаясь с тем, что подобная деятельность — грязное дело по обе стороны Атлантики.
— ..Здесь в США, участие в политике на таком уровне, может принести одни неприятности нашей семье.. наподобие обвинений в чрезмерной любви к коммунизму, а там, в СССР -.. он посмеялся — ..наоборот, в недостатке оных чувств. Нам такое не надо ни под каким соусом. В общем, Мари, только наука и минимальный бизнес, связанный с развлечениями. Только то, что любят и тут, в стране частной инициативы и в стране победившего коллективизма. Меньше шансов оказаться неугодными текущему.. мейнстриму.
Никите тогда пришлось достаточно долго втолковывать, что он имел в виду под главным потоком.
Всё — ради семьи.
Ей это очень нравилось в нём.
Кстати, муж Пегги совсем не шутил, когда говорил про развлечения. Мари видела всё сама.
Его работа была где-то там, в непонятных цифрах и пользе вычислителей высокой науке.. но ставшие достаточно широко известными, популярными и приносившими, как видела Мари, неплохой доход Никите и Маргарет, «новые интеллектуальные развлечения для широкой публики» действительно были таковыми.
Началось всё с «СОКОБАНА». В 1945-м дочь и муж привезли в США образцы этой игры и уровней для неё, напечатанные в СССР, где она уже получила определённую популярность.
Как функционировало создание и распространение подобных вещей при коммунистической власти, было известно только ему самому, а Мари — не интересовало. В США же, лимузин мужа Марго, сопровождение юриста, специализировавшегося на «интеллектуальных правах», представительный и донельзя самоуверенный вид самого Никиты очень способствовали интересу владельцев магазинов игрушек к распространению дешевого продукта, который, к набору простых фишек прилагал дополняемые «сеты» уровней. А визиты в редакции некоторых журналов с подарками образцов и оплатой рекламы доброжелательных статей, обеспечили узнаваемость публикой новой головоломки..